im lìm

Friendly

Từ "im lìm" trong tiếng Việt thường được dùng để mô tả trạng thái hoàn toàn im lặng, yên ắng, không có bất kỳ tiếng động hay sự chuyển động nào. Khi dùng từ này, người nói muốn nhấn mạnh sự tĩnh lặng, có thể là trong một không gian, một tình huống hay một cảm xúc nào đó.

Định nghĩa:

• "Im lìm" (tt.) có nghĩa là hoàn toàn im lặng, yên ắng, không có động tĩnh gì.

Ví dụ sử dụng:

1. Không gian:

   • "Trong rừng sâu, mọi thứ đều im lìm, chỉ có tiếng gió thổi nhẹ qua các tán cây."
   • "Làng xóm im lìm trong giấc ngủ, không ai còn thức."

2. Tình huống:

   • "Sau khi câu chuyện kết thúc, cả lớp im lìm không ai nói gì."
   • "Căn phòng im lìm khiến tôi cảm thấy thật cô đơn."

3. Cảm xúc:

   • "Trái tim tôi im lìm khi nghe tin buồn."
   • "Cô ấy im lìm, không biết phải nói gì trong khoảnh khắc đó."

Biến thể và cách sử dụng nâng cao:

• Từ "im lìm" có thể được kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ như "im lìm trong đêm", "im lìm như tờ", hay "im lìm đến đáng sợ". Những cụm từ này đều mang ý nghĩa nhấn mạnh sự tĩnh lặng.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Im lặng: Cũng có nghĩa là không có tiếng động, nhưng thường chỉ diễn tả hành động không nói.
• Yên ắng: Thường dùng để chỉ không gian yên tĩnh, không có tiếng động, nhưng có thể mang ý nghĩa nhẹ nhàng hơn.
• Tĩnh lặng: Thường được dùng để mô tả sự bình yên, thanh tĩnh, có thể áp dụng cho cả không gian và tâm trạng.

Lưu ý:

• "Im lìm" thường mang sắc thái trang trọng hơn so với "im lặng". Ví dụ, trong văn viết hoặc thơ ca, "im lìm" có thể được sử dụng để tạo cảm xúc sâu sắc hơn.
• Cách sử dụng từ sẽ phụ thuộc vào ngữ cảnh, vì vậy người học cần chú ý đến cảm xúc và tình huống khi sử dụng từ này.

Academic

1. tt. Hoàn toàn im lặng, yên ắng, không có động tĩnh gì: Không gian im lìm Làng xóm im lìm trong giấc ngủ.